德克萨斯州一位有一个蹒跚学步的孩子的母亲，靠丈夫的收入勉强度日，她迫切地想重返工作岗位，但却难以负担起儿童看护费用。一名年轻的佛罗里达仓库工人刚刚摆脱了无家可归和遭受虐待的动荡过去，却陷入了债务的泥潭。
当两个女人得知自己怀孕后，她们痛苦地得出了一个结论，那就是她们不能怀孕。
“当你试图讨论替代方案时，你会发现问题。如果我们能这样做，那孩子要住在哪里?阿丽莎·伯恩斯(Alyssa Burns)说。她是一名仓库工人，时薪16美元，去年发现自己怀孕时，她与男友和另一对夫妇合租两居室公寓。“我们都有全职工作。我的妈妈工作。我们没钱照顾孩子。”
女性寻求终止妊娠的原因有很多，但对于那些入不敷出的人来说，经济状况不可避免地是考虑的一部分。在最高法院推翻了1973年罗伊诉韦德案保障堕胎权的裁决后，堕胎禁令和限制在全国一半的地区开始实施，现在他们中的许多人将被迫陷入无法承受的境地。
今年早些时候，这位来自德克萨斯州的发型师搬到科珀斯克里斯蒂与父母同住，因为在奥斯汀的生活太贵了，她的月租金从1400美元涨到了1600美元，把女儿送到托儿所每周要花600美元。她的丈夫每年加班费能挣5万美元，租期一结束，他就会和她一起住。由于他们的父母能够照看她的孩子，她可以每周回去工作两天。
她说:“我们已经追赶了很长一段时间了。”
美国天主教大学(Catholic University of America)反堕胎的社会研究和经济思想助理教授凯瑟琳·r·帕卡鲁克(Catherine R. Pakaluk)承认低收入妇女面临独特的困难，但不认为堕胎是正确的解决办法。
“当你很穷的时候，生孩子会更困难。但我认为，淘汰一个在困难环境下孕育的孩子，并不符合穷人或精英阶层的利益。”“这就是为什么穷人应该是任何政策制定的100%重点。”
然而，事实上，根据美联社(the Associated Press)对联邦数据的分析，拥有全美最严格堕胎法的一些州，是抚养孩子最困难的地方之一，尤其是对穷人而言。例如，在密西西比州，自最高法院6月的裁决以来，获得产前和产后护理的机会减少了，这使得贫困妇女和儿童的分娩更加危险。
雇主为低收入工人和高收入工人提供的福利也存在很大差异。美国劳工统计局(U.S. Bureau of Labor Statistics)去年进行的最新调查显示，在平均工资最低的10%的私营行业员工中，约有6%的人有带薪探亲假，而收入最高的10%的员工中，这一比例为43%。美国劳工部(labor department)今年3月的一项研究显示，在工资水平最低的10%的私营行业员工中，只有38%的人休过带薪病假，而工资水平最高的10%的员工休过带薪病假的比例为96%。
伯恩斯说，她和她的男朋友梦想最终有一个家庭，但他们首先需要稳定。这是她有生以来第一次去看牙医，填补蛀牙，拔掉智齿，戴上一些牙冠，积累了更多的债务，这是带着一个婴儿很难处理的。
伯恩斯说:“在过去的一年半里，我们一直在努力把我们的财务状况整理好，努力把我们的健康状况整理好，努力达到我们可能做到的程度，而不是让我们自己的问题伤害到孩子。”
_____
驻纽约的美联社商业作家哈利路亚·哈德罗对本文亦有贡献。
____
关注Anne D’innocenzio: http://twitter.com/ADInnocenzio
按照亚历山德拉•奥尔森:http://twitter.com/Alexolson99
